Dossiers d'adoption traduits par des traducteurs jurés

Les traducteurs officiels de l’agence de traduction Crealingua traduisent vos dossiers d'adoption dans toutes les langues : traduction en français, anglais, espagnol, allemand, polonais, suédois. Plus de traducteurs jurés ici.

Notre agence de traduction est spécialisée dans la traduction, l’assermentation et l’authentification de vos dossiers d’adoption internationale, jugement d’aptitude, rapport du ministère public concernant l’aptitude à adopter. Vous souhaitez traduire un autre document ? Cliquez ici pour les traductions juridiques, techniques et traductions de documents commerciaux.       
Les traducteurs reconnus de l’agence de traduction Crealingua ne font pas que traduire vos dossiers d’adoption, ils s’occupent également des traductions jurées et authentifiées d’actes de naissance, attestations de nationalité et certficats de bonne vie et moeurs. Traductions également en russe, arabe, turc, serbe.

Un dossier d’adoption est l’ensemble des documents qui légifère l’adoption d’un enfant et la détermine. Il est composé de documents qui informent l’orphelinat, les autorités, en somme toutes les instances concernées par la procédure d’adoption. Un tel dossier comprend les données de l’enfant et les données des parents d’adoption et se compose d’actes de naissance, d’évaluations médicales, d’une étude de l’environnement domestique des parents d’adoption. L’adoption comme enfant légitime est établie par le Tribunal sur demande du couple qui veut adopter un enfant.

TRADUIRE UN DOSSIER D’ADOPTION